Problem with x and y in Devil may cry 3

[Dante]

I have a big problem in dmc3:x and y on minijoystick of move, on p2600, are replaced.Can i correct it without sst?I dont want use sst because in this case i cant go on diagonal.Help me please.